How to Get a Product Key Code for a Game

Did you buy a game or other product code from Amazon, Green Man Gaming, or somewhere else that requires Steam? Where to enter this code is a bit hidden. Open...